two pages of awesomeness
Feb. 28th, 2005 04:17 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
To go with my awful French composition, here is my awful Japanese composition, although Athena will surely be disappointed to find that it's not a fanfic. (Hahaha.)
(Prof's corrections included, kanji written as I wrote them during the hour we had, even though I totally could have written more had I been paying any attention at all. ^.~;; )
リーディングブレイク
今日はリーディングブレイクのはじめだ。私はゆっくりやすむつもりだ。今までたくさん勉強をしたから、こんしゅうたのしいことをたくさんしたいとおもう。今日、友だちのスーさんにあいたい。スーさんはバンクーバーの大学で勉強しているから、あまりあえない。とてもやさしい女の人だ。きのう、スーさんにでん話をした。スーさんはバンクーバーの大学からビクトリアまでバスで五時間ぐらいかかると言っていた。しんじられない!たいへんだとおもう。ビクトリアに住んでいるから、しあわせだ。
スーさんは、木よう日、おじいさんとおばあさんにあいに行くつもりだけど、あしたはひまだ。それで、あした、スーさんといっしょにプールでおよいだり、レストランでごはんをたべたり、私の家で映画をみたりするつもりだ。色々な話をしたい!スーさんと話すのはとてもたのしい。
そう。あしたはスーさんにあう日だ。でも、今日、なにをしたいの?そうか。今日、私はいもうととちょっと買いものに行くつもりだ。いもうとはあたらしいドレスを買わなくてはいけないんですから。きのう、いっしょにドレスの本を見た。私は赤いドレスが好きだったけど、いもうとはむらさきのが好きだった。今日、私はいもうととけんかするだろう。いもうとと買いものに行きたくないよ!でも、しなくてはいけないとおもう。
買いものの後、テレビのへやもそうじしたいし、おんがくもききたい。かれしといっしょにばんごはんをたべに行ってディスコでおどるつもりだ。あぁ!なにがきられるの?スカート?ドレス?まだきるふくがわからない。
いい!今もう書けないから、またね!
Man, that is seriously not the best thing I have ever written. ~_~;;
(On my marks sheet, the prof wrote that it seemed I had a good break, which I think is adorable, because everything in this composition is a lie! XD; I mean, seriously! スーさん is a character from the textbook! Now I feel guilty. XD;;; )
(Prof's corrections included, kanji written as I wrote them during the hour we had, even though I totally could have written more had I been paying any attention at all. ^.~;; )
今日はリーディングブレイクのはじめだ。私はゆっくりやすむつもりだ。今までたくさん勉強をしたから、こんしゅうたのしいことをたくさんしたいとおもう。今日、友だちのスーさんにあいたい。スーさんはバンクーバーの大学で勉強しているから、あまりあえない。とてもやさしい女の人だ。きのう、スーさんにでん話をした。スーさんはバンクーバーの大学からビクトリアまでバスで五時間ぐらいかかると言っていた。しんじられない!たいへんだとおもう。ビクトリアに住んでいるから、しあわせだ。
スーさんは、木よう日、おじいさんとおばあさんにあいに行くつもりだけど、あしたはひまだ。それで、あした、スーさんといっしょにプールでおよいだり、レストランでごはんをたべたり、私の家で映画をみたりするつもりだ。色々な話をしたい!スーさんと話すのはとてもたのしい。
そう。あしたはスーさんにあう日だ。でも、今日、なにをしたいの?そうか。今日、私はいもうととちょっと買いものに行くつもりだ。いもうとはあたらしいドレスを買わなくてはいけないんですから。きのう、いっしょにドレスの本を見た。私は赤いドレスが好きだったけど、いもうとはむらさきのが好きだった。今日、私はいもうととけんかするだろう。いもうとと買いものに行きたくないよ!でも、しなくてはいけないとおもう。
買いものの後、テレビのへやもそうじしたいし、おんがくもききたい。かれしといっしょにばんごはんをたべに行ってディスコでおどるつもりだ。あぁ!なにがきられるの?スカート?ドレス?まだきるふくがわからない。
いい!今もう書けないから、またね!
Man, that is seriously not the best thing I have ever written. ~_~;;
(On my marks sheet, the prof wrote that it seemed I had a good break, which I think is adorable, because everything in this composition is a lie! XD; I mean, seriously! スーさん is a character from the textbook! Now I feel guilty. XD;;; )